2016年5月10日 星期二

[RDI原文翻譯] 正考慮RDI嗎?

正考慮RDI嗎?

作者: 蘇西蒙斯 (Sue Simmons) 2016年4月29日

這篇文章最初發表於春分家庭諮詢博客頁面上 (Equinox Family Consulting blog page)。

如果你是希望主領自己孩子的自閉症療法的父母,而你拼命想在家裡感到勝任,並且你不想把你的孩子轉給別人,而你就被晾在一旁,那麼RDI個案諮詢就很可能是你一直在尋找的東西。

RDI個案諮詢怎樣幫助你和你的家人?

你會完全明白究竟為什麼你每天的生活是如此具有挑戰性的,究竟自閉症如何從你奪取了你的孩子,而我們將如何有系統地扭轉這情況。

你將有度身訂造的路線圖,而最終會你才是掌舵者,減少失控行為,讓你享受一個更和諧的家庭生活。你最終將感受到與孩子同步,並在問題發生時知道如何處理。你將會感到驚訝,當你看著你的努力帶來孩子在社交和情感上的成長。你將有一個了解你的挫折,經驗豐富,訓練有素的教練(RDI顧問),她/他已經歷了極端的挑戰,並已從懸崖邊緣帶回許多現在充滿感激的家庭!

我的介入家庭每次都告訴我,其實家長培訓的頭幾個月是有利於所有家庭 - 不只是那些在自閉症掙扎的家庭。這是千真萬確的。家長培訓恢復健康的親子活力,從根本上重建一個家庭的結構。

正如在健身房有一個教練是相當有益的,在你的身旁有一位認證RDI顧問也是一樣。所有的父母(包括一般父母)都覺得他們的家庭活力在某時刻開始失衡了。然而,當你處理神經發展障礙時(還包括專注力失調ADD/ 過度活躍 ADHD),畫面就變得複雜得多。無論你是多麼博學,耐心和充滿善意,養育一個有神經發展障礙的孩子,是會讓父母感到絕望和無助的......這絕不是你的錯!

相關閱讀:RDI讓家長安心和充滿信心

循序漸進的學習和技能培養

每一項的在家長培訓學習到的 - 無論是理論或實踐 - 是循序漸進的。家長開始清楚自己的處境,它是怎麼來的,並我們可以如何作為一個團隊,把船駛回正軌。我們將共同應對生活的許多方面。僅舉幾項...放慢家人的日程,了解你的養育風格,父母和孩子的長處和障礙,處理家長的自我照顧 - 所有都是讓父母向著一致的目標而進發。挑戰變得可以理解 - 而解決方法帶來積極的改變。這階段的家長培訓如指南針般設定了正確的方向,第三方(註:指RDI顧問)的支援是非常有幫助的。

賦權父母 成功管理

那麼,下一步是什麼?一旦這條船(註: 指家庭)已向著正確的方向,我們顧問的目標是把掌舵直接放回船長(註: 指家長)手中!你還記得嘉年華遊戲“打地鼠”嗎?當你“打地鼠”只會令兩隻地鼠彈出?焦急的兒童,壓力爆炸的父母和自閉症三者混合是足以進任何人到懸崖邊上。我引導設定優先次序,並學習如何把設定與孩子清楚及一致地執行。激烈並具有挑戰性的行為和不健康的方式得到解決。家長學會了當他們的孩子不合作時,如何管理遊玩時間,節假日等緊張的情況。到時候,當這些雜亂項目從列表劃掉,家裡的船就回到正軌,家中重見天日! 下一步,父母學習如何與孩子進行簡單的家庭活動。曾害怕回應父母互動要求的孩子,開始體驗信任和勝任感。當孩子體驗勝任感越多,他/她就越積極參與,與家長進行互動。這就是當父母自己覺得有信心能夠引導自己的孩子,並當事情不如所願時已掌握到可做什麼的“魔法時刻”!

在這個階段,家長們會學習放慢自己的腳步溝通和保持“只快一步”(one step ahead)來引導他們的孩子。他們學習放大非言語交流,從而增加孩子的基礎社會參照,並建立自我意識,解決問題的能力和理解父母和他人的情緒狀態。 總括來說,這一階段,家長培育了堅定而充滿愛的環境。畢竟,我們的目標不僅是讓船有秩序,而是最終,以讓你的孩子成為自己的船的船長為目標!無論是面對面,通過電話或視像,所有這一切都只發生在幾個月的過程中,並且是在家庭應付的速度中。在這期間,家長的“功課”會帶領他們向著快樂和健康的家庭生活前進。以上這些都只是描述到一小部份而已!


關於作者:

作為診斷為阿斯伯格綜合症(Asperger, 屬高功能自閉症)孩子的父母,蘇經歷的心痛和無奈於你並不陌生。她與2002年以來受災自閉症家庭工作過,開國第一個自閉症譜系(ASD)支持組Kawarthas後。從那時起,她已經花了無數時間幫助處於危機中的家庭,支持特殊教育。她曾是卡沃薩松嶺區教育局的ASD團隊志願者和特殊教育諮詢委員會成員。 2006年,蘇在德克薩斯州休斯頓的RDI中心開始與心理學家博士Dr. Gutstein(註: RDI創立人) 和Dr. Sheely培訓,成為認證的關係發展干預(RDI®)顧問。她成功地每年重新認證至今。


沒有留言:

張貼留言